-
1 метка времени
метка времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка времени
-
2 метка времени
-
3 метка времени
1) Computers: time stamp, time tag2) Engineering: timestamp (программная)3) Information technology: time label, time marker4) Astronautics: control time tag5) Household appliances: time mark -
4 метка времени
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > метка времени
-
5 метка времени
-
6 метка времени
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метка времени
-
7 метка времени представления
метка времени представления
(МСЭ-Т J.181).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка времени представления
-
8 неверная метка времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неверная метка времени
-
9 согласованная метка времени
Power engineering: agreed timestampУниверсальный русско-английский словарь > согласованная метка времени
-
10 программная метка времени
Русско-английский политехнический словарь > программная метка времени
-
11 метка
1) <comput.> cursor
2) mark
3) notch
4) score
5) <engin.> tag
– временная метка
– кольцевая метка
– концевая метка
– координатная метка
– курсовая метка
– метка времени
– метка дальности
– метка координатная
– метка на маховике
– метка на сердечнике
– метка отличительная
– мнимая метка
– монтажная метка
– начальная метка
– сборочная метка
– установочная метка
– частотная метка
задняя координатная метка — background collimating mark
кварцованная временная метка — crystal-controlled time marker
метка конца ленты — end of tape label
метка конца файла — <comput.> end-of-file, EOF
метка на машинной ножке — stem mark
-
12 метка даты
метка даты
метка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка даты
-
13 метка на экране
метка на экране
Электронная метка, обычно в виде импульса определенной формы, отмечающая определенный момент времени, временной интервал стробирования или иные используемые для контроля данные.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка на экране
-
14 метка даты/времени
Information technology: time stampУниверсальный русско-английский словарь > метка даты/времени
-
15 метка реального времени
Русско-английский словарь по электронике > метка реального времени
-
16 метка реального времени
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > метка реального времени
-
17 временная метка
1. time mark2. time stampРусско-английский словарь по информационным технологиям > временная метка
-
18 отметка времени
отметка времени
метка времени
цифровая дата
Запись, математически связывающая документ с определенным временем и датой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отметка времени
-
19 штемпель времени
штемпель времени
метка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штемпель времени
-
20 дейтаграмма без отметки времени
дейтаграмма без отметки времени
Дейтаграмма, к которой не предъявляются требования по времени доставки, а в заголовке пакета отсутствует метка времени.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дейтаграмма без отметки времени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метка времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN time tag … Справочник технического переводчика
метка времени — laiko žymė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time mark vok. Zeitmarke, f rus. временная метка, f; метка времени, f pranc. marque du temps, f; marque horaire, f … Fizikos terminų žodynas
метка времени представления — (МСЭ Т J.181). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN presentation time stampPTS … Справочник технического переводчика
неверная метка времени — [Интент] Тематики релейная защита EN faulty time tag … Справочник технического переводчика
метка даты — метка времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы метка времени EN time stamp … Справочник технического переводчика
метка на экране — Электронная метка, обычно в виде импульса определенной формы, отмечающая определенный момент времени, временной интервал стробирования или иные используемые для контроля данные. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
отметка времени — метка времени цифровая дата Запись, математически связывающая документ с определенным временем и датой. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы метка временицифровая дата EN digital… … Справочник технического переводчика
штемпель времени — метка времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы метка времени EN timestamptime check … Справочник технического переводчика
временная метка — laiko žymė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time mark vok. Zeitmarke, f rus. временная метка, f; метка времени, f pranc. marque du temps, f; marque horaire, f … Fizikos terminų žodynas
дейтаграмма без отметки времени — Дейтаграмма, к которой не предъявляются требования по времени доставки, а в заголовке пакета отсутствует метка времени. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
Радиочастотная метка — EPC RFID метка, используемая в торговой сети англ. Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация) метод автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или записываются данные, хранящиеся в… … Википедия
